SEU JORGE CANTA DAVID BOWIE

O álbum “The Life Aquatic Studio Sessions”, do Seu Jorge é resultado do trabalho do cantor na trilha sonora do filme “A Vida Aquática”, de Steve Zissou (The Life Aquatic with Steve Zissou), de Wes Anderson. O disco tem treze versões de clássicos de David Bowie e uma música original escrita por Seu Jorge, a ultima do disco, chamada “Team Zissou”.

As músicas vieram de quatro dos oito primeiros discos de Bowie, principalmente da fase glam rock de “The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars’. As versões para português são de Seu Jorge, que as interpreta no disco apenas ao som do violão.

Os fãs exaltados de David Bowie detestaram, especialmente as letras, não acharam à altura dos originais. Dizem que o Bowie gostou... Realmente tem bastante desencontro entre as letras em inglês e em português. Mas se você esquecer que o autor original é extraordinário, que essas musicas faziam parte de um trabalho conceitual dele, com um personagem que falava coisas profundas e tudo o mais – então o disco do seu Jorge fica super simpático e agradável de ouvir.

A missão de Seu Jorge não era nada fácil, já que teria que escrever letras em português para grandes sucessos do músico inglês David Bowie. E o brasileiro não decepcionou: as versões ficaram bem originais e a voz inconfundivel do astro tupiniquim conquistou o público internacional. Confira este grande trabalho!